Anonymous asks: 

I suspect that most Anglo-Canadians' understanding of Quebecois swearing comes entirely from watching Bon Cop, Bad Cop.